Guia per elaborar citacions bibliogràfiques en format ISO 690:1987

Elements: AUTOR/S. Títol [tipus de document]: subtítol. Altres responsables: traductor, editor, etc*. Número d'edició. Ciutat: Editorial, any. (Col·lecció)*. ISBN*
*Elements opcionals

 

Exemples

• Exemple d'un sol autor
  CARDONA, Ramon. Cómo se comenta un texto fílmico. 2ª ed. Madrid: Cátedra, 1991. (Signo e imagen, 21). ISBN 84-376-0963-1
• Exemple de dos o tres autors
  GÜELL BARCELÓ, Manuel ; MUÑOZ REDÓN, Josep. Desconeix-te tu mateix: programa d'alfabetització emocional. Barcelona: Edicions 62, 1998.
• Exemple amb més de tres autors
  BOSQUE SENDRA, Joaquín, et al. Prácticas de geografía de la percepción y de la actividad cotidiana. Vilassar de Mar: Oikos-Tau, 1992.
• Exemples d'autoria desconeguda
  Pràctiques culturals per al control integrat de plagues en hivernacles de tomàquet. Barcelona: Departament d'Agricultura, Ramaderia i Pesca; Institut de la Recerca i Tecnologia Agroalimentàries, 1989.
  Full Monthy [Enregistrament vídeo]. Madrid: Twentieth Century Fox Home Entertainment España, cop. 1998.
• Exemples de congressos, jornades, etc.
  II Jornades catalanes sobre hipertensió arterial: Barcelona 18 i 19 de desembre de 1989: Palau de Congressos. Barcelona: les Jornades, DL 1990.
  OLLICH i CASTANYER, Imma, ed. Actes del Congrés internacional Gerbert d'Orlhac i el seu temps: Catalunya i Europa a la fi del 1r mil·leni: Vic-Ripoll, 10-13 de novembre de 1999. Vic: Eumo, 1999.

Elements: AUTOR/S de la part. "Títol de la part" [tipus de document]. Preposició: Autor del document. Títol: subtítol. Núm. edició. Ciutat: Editorial, any, volum, pàgines on apareix la part citada.

 

Exemples

• BECKER, Fernando. "Epistemología genética e conhecimiento matemático". A: Revisitando Piaget. Porto Alegre: Editora Mediaçao, 1988, p. 21-49.
• PONS i GURI, Josep M. "Catalunya vella". A: Gran Enciclopèdia Catalana. 2a. ed., 3a reimpr. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1987, vol. 7, p. 85.
• "L'avi mariner" [enregistrament sonor]. A: PUJOL, Anna, GUARDIET, M. Antònia, JIMÉNEZ, Toni. Tu-ru-rut: cançons per a nois i noies (3 a 14 anys). Barcelona: Graó, 1986.

Elements: "Títol". Preposició: Publicació, data de publicació, número, pàgines.

 

Exemples

• "Llei 11/1989, de 10 de juliol, de creació de l'Institut Català de la Dona". A: Diari oficial de la Generalitat de Catalunya, 12 de juliol 1989, núm. 1167, p. 2967-2968.

Elements: AUTOR/S . Títol. Codi de la norma. Ciutat: Editorial, any.

Exemples

• ISO. Normes terminologiques internationales: élaboration et présentation. ISO 10241-1992 (F). Genève: ISO, 1992.

Elements: Títol de la publicació en sèrie [tipus de document] . Entitat responsable. Ciutat: Editorial, any de publicació del primer número-any de publicació del darrer número.

La referència a números solts o consecutius pot limitar-se al títol i a la designació del número o números citats.

Exemples

• Perspectiva escolar. Barcelona: Associació de Mestres Rosa Sensat, 1975-
• Memòria 1997-1998. Vic: Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya, 1998-
• Ausona. Vic: Delegación Local de Prensa y Propaganda de FET y de JONS, 1942-1997.
• Boletín Oficial del Estado, 16 de febrero 1988, núm. 40.

Elements: AUTOR/S de l'article."Títol de l'article" [tipus de document] . Preposició: Titol de la publicació en sèrie, any, volum, núm fascicle, pàgines on surt l'article esmentat.

Exemples

• FOIX, Lu. "Esto es Europa". A: La Vanguardia, 22 de enero 1992, núm. 39.563, p. 15.
• J. REINA HERNÁNDEZ. "Diseño y construcción de plantas piloto". A: Ingeniería química, 1999, núm. 359, p. 141-149.
• "Biblioteca i Serveis universitaris". A: Memòria 1997-1998. Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya, 1998, p. 215-239.
• "Llei 5/1997, de 30 de maig, de reconeixement de la Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya". A: Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, 12 de juny 1997, núm. 2.411, p. 6478.

Elements: AUTOR/S. "Títol del treball" [tipus de document] . Ciutat on va ser redactat o presentat el document, entitat on va ser presentat, any de redacció.

Exemples

• FERNÁNDEZ BAÑARES, M. Isabel. "Estudio del metabolismo glucógeno en diferentes cepas de Sccharomyces cerevisiae". Bellaterra, Facultat de Veterinària de la Universitat Autònoma de Barcelona, 1990.
• SALA PEDRÓS, Joan. "Decisions quirúrgiques en els pacients d'edat avançada" [microforma]. Bellaterra, Facultat de Medicina de la Universitat Autònoma de Barcelona, 1992.

Elements: AUTOR/S. Títol [tipus de document]: subtítol. Edició. Ciutat: Editorial, any, data d'actualització/revisió. <Disponibilitat i accés>. [Data de la consulta].

Exemples

• Hiperdiccionari català-castellà-anglès en disc compacte [cd-rom]. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1993.
• Formulaconta [disquet]: programa de contabilidad para Windows compatible con Windows 95. Madrid: Recoletos, cop. 1995.

Elements: AUTOR/S. Títol [tipus de document]: subtítol. Edició. Ciutat: Editorial, any, data d'actualització/revisió. <Disponibilitat i accés>. [Data de la consulta].

Exemples

• Catàleg Col·lectiu de les Universitats de Catalunya CCUC [en línia]. Barcelona: CBUC. <http://ccuc.cbuc.cat/>. [Consulta: 16 abr. 2010]
• Diccionario de la Real Academia Española [en línia]. Madrid: RAE. <http://dle.rae.es/?w=diccionario>. [ Consulta: 22 abr. 2011]
• HERNÁNDEZ, Sergio. Vendaje funcional de tobillo para lesión de ligamento lateral externo [en línia]. Elche: Universidad Miguel Hernández, 2011. <http://www.youtube.com/watch?v=ptfeQd05nMg>. [Consulta: 15 gen. 2013]
• Montse Martín i Albert Juncà als Matins de TV3 [en línia]. Sant Joan Despí: Televisió de Catalunya, 2012. <http://canal.uvic.cat/videos/499/montse-mart%C3%ADn-i-albert-junc%C3%A0-als-matins-de-tv3>. [Consulta: 28 gen. 2013]
• Universitat de Vic [en línia]. Vic: La Universitat. <http://www.uvic.cat>. [Consulta: 10 maig 2011]

Elements: Títol [tipus de document]: subtítol. Edició. Ciutat: Editorial, any, data d'actualització/revisió. <Disponibilitat i accés>. [Data de la consulta].

Exemples

• Comunidad escolar [en línia]: periódico digital de información educativa. Madrid: Ministerio de Educación y Cultura, 16 abr. 2010. <http://comunidad-escolar.pntic.mec.es/>. [Consulta: 16 abr. 2010].
• Avui [en línia]. Barcelona: Corporació Catalana de Comunicació, 16 abr. 2010. <http://www.avui.cat/>. [Consulta: 16 abr. 2010].

Elements: AUTOR/S de l'article. "Títol de l'article" [tipus de document]. Preposició: Títol de la publicació en sèrie, any, volum, núm. fascicle, pàgines on surt la'rticle esmentat. <Disponibilitat i accés>. [Data de la consulta].

Exemples

• SOLDEVILA, Llorenç. "Contribució a l'epistolari verdaguerià: tres cartes inèdites [ en línia]. A: Anuari Verdaguer, 2005, núm. 13, p. 197-204. <http://www.raco.cat/index.php/AnuariVerdaguer/article/view/76057/103652>. [Consulta: 19 des. 2011].

• ESTIVILL, Assumpció; URBANO, Cristóbal. "Citacions i referències de fonts bibliogràfiques i no bibliogràfiques: proposta per a la revista Ítem". A: Ítem, 1994, Núm. 15, p. 4-59.
• ESTIVILL, Assumpció; URBANO, Cristóbal. Com citar recursos electrònics [en línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona, Biblioteca, Àrea de ciències experimentals i matemàtiques, jul. 1997. <http://www.ub.es/biblio/citae.htm>. [Consulta: 16 abr. 2010].
• ISO. Norme internationale ISO 690: 1987 (F) documentation-références bibliographiques-contenu, forme et structure. ISO 690:1987, 2e éd. Genève: ISO, 1987.
• ISO. Norme internationale ISO 690-2: 1997 (F) documents électroniques, documents complets ou parties de documents. ISO 690-2:1997. Genève: ISO, 1997.