938 861 222
Maria Teresa Miret Mestre, nova doctora de la UVic-UCC
El dia 28 de març, en el marc del programa de doctorat en Traducció, Gènere i Estudis Culturals, es va celebrar l’acte de defensa de la tesi doctoral de Maria Teresa Miret Mestre, titulada Evolució del Diccionario de dudas y dificultades de traducción del inglés médico, de Fernando A. Navarro, des de la perspectiva de gènere i dirigida per la Dra. Maria Pilar Godayol Nogué i la Dra. Eva Espasa Borràs.
El tribunal, format per la Dra. Maria Teresa Julio Giménez de la UVic-UCC, el Dr. Vicent Montalt Resurrecció de la Universitat Jaume I i la Dra. Maria Carreras Goicoechea de la Università degli Studi di Catania, va atorgar a la tesi la qualificació d’excel·lent cum laude.
En paraules de la doctora, "es tracta del primer estudi de gènere en un diccionari mèdic bilingüe (anglès-espanyol), on no sols s’exposen les qüestions de gènere de la llengua general, sinó també les específiques del llenguatge mèdic, i com han evolucionat al llarg de quatre edicions".
La tesi doctoral contribueix als objectius de desenvolupament sostenible 5 i 16.
Notícies
La UVic estrena els Growth Pòdcasts amb Joan Font, director general del Grup Bon Preu, com a protagonista del primer capítol
La UVic ha estrenat, aquesta setmana, els Growth Pòdcasts, una sèrie de converses amb empresaris i empresàries de Catalunya, tots ells referents en els seus sectors, amb l’objectiu de destacar el paper clau del nostre territori com a motor econòmic de Catalunya i per posar...
Maria Teresa Miret Mestre, nova doctora de la UVic-UCC
El dia 28 de març, en el marc del programa de doctorat en Traducció, Gènere i Estudis Culturals, es va celebrar l’acte de defensa de la tesi doctoral de Maria Teresa Miret Mestre, titulada Evolució del Diccionario de dudas y dificultades de traducción del...
Guillem Riba Duarte, nou doctor de la UVic-UCC
El dia 26 de març, en el marc del programa de doctorat en Innovació i Intervenció Educatives, es va celebrar l’acte de defensa de la tesi doctoral de Guillem Riba Duarte, titulada La identitat rural com a pulsió d'arrelament i revitalització territorial i dirigida...
La UVic-UCC renova les Normes d’organització i funcionament per adaptar-les a la seva realitat actual
El Govern de la Generalitat de Catalunya ha aprovat, aquest dimarts, les noves Normes d’organització i funcionament (NOF) de la Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya (UVic-UCC). Es tracta del document que regula els aspectes relatius al funcionament intern de la Universitat...