Vic homenatja Andreu Roca Prat, traductor i corrector d’Eumo Editorial

Unes dues-centes persones es van aplegar aquest dimecres al vespre al parc M. Àngels Anglada per fer un homenatge a Andreu Roca Prat, amb un acte sobri i elegant amb continguts de música, poesia i record. Conduït per Josep Paré, va comptar amb la participació dels músics Ignasi Roca, Gemma Pujol, Núria Ayats i Marçal Ayats, dels poetes Víctor Sunyol, Lluís Solà, Jaume Coll Mariné i Montse Caralt, dels seus companys Francesc Codina i Eusebi Coromina i de les editores d’Eumo Editorial Gemma Redortra i Montse Ayats.

A més de familiars, amics i companys de professió, hi van assistir el rector de la UVic-UCC, Josep-Eladi Baños; la secretària general, Anna Sabata; i el gerent de la UVic-UCC, Marc Mussons.

Andreu Roca Prat, (Manlleu 1947 – Barcelona 2020), era llicenciat en Filologia Catalana i en Teologia. Es va incorporar a Eumo Editorial el 1985 com a traductor del francès i l’italià (Montessori, Suchodolski, Vigotski, Piaget, Paulo Freire, Henri Wallon, Ovide Decroly, Pierre Bourdieu …) i corrector. Dotat d’una àmplia cultura humanística, va exercir de curador de molts títols. Es va jubilar oficialment el 2012 però va continuar col·laborant fins al final amb el consell de redacció de la revista de poesia Reduccions i en l’ordenació de l’arxiu Segimon Serrallonga de la UVic. Era amant de la bona música, home discret i poc donat a l’efusió social.